みなさん、こんにちは

今回は東京モーターショーで活躍した、弊社機材の話題をお届けします。

上記は会場の東京ビッグサイトに映し出された、マッピング映像です。

テンナインは前回のモーターショーより

自動車ジャーナリストによる、モーターショーガイドツアーに機材を貸与しております。

モーターショー会場では

各社の展示ブースにおいて、音声や映像を使用した演出を行っております。

このガイドツアーでは、ジャーナリストの音声を確実に聞くため、

パナガイドを装着しております。

１回あたり、約一時間半のツアーで、５組のチームになり、会場を回ります。

送信機の１ｃｈ～５ｃｈ使用します。

また、この写真のように、一般公開では入れない、ステージに上がり

至近距離で展示車両を見ることができます。

また、この運用では、通訳のみなさんにも共通する、重要なポイントがあります。

それはマイクの使用方法です。

下記の技術者のマイクの持ち方に注視してください。

以前もこのサイトでお話しをしましたが

口元からマイクまでの距離がベストということです。

マイクまで約10㎝、これが最良です。

パナガイドのマイクは非常に精密で、強い息の吹かれに弱く、

10㎝という距離は吹かれが、軽減される距離ということです。

この秋のシーズンもさまざまな現場を担当させていただきましたが

口元にあるはずのマイクが、資料確認することに集中され

耳脇にマイクの先端部がある、方もいらっしゃいました。

どんなにいい通訳もマイクにきちんと集音されないと、参加者に伝わりません。

ではまた次回！