スクワットと聞くと、体育の授業で行った運動や筋肉トレーニングを思い浮かべるでしょう。英語でもこの運動をSquatと言いますが、この単語にはNothingという意味もあります。「何も言うことはありません」はI have nothing to tell you.ですがI’ve got squat to say.でも同じ意味になります。That does not mean anything.はThat doesn’t mean squat.です。とてもカジュアルな表現なので、友達同士ではOKですが、仕事の場では適切ではありません。

　

　翌日に大切なプレゼンがあるのに、その準備が何もできていない時、友達にI’ve got squatと言えば、それは何の準備もできていない、ということです。