散歩中にふと空を見上げるとわた雲が広がっており、いかにも夏の空という具合に初夏の到来を感じました。
正式には、わた雲は積雲、カリフラワーのように高く伸びている雲は積乱雲ですね。
積乱雲を表す「雲の峰」は夏の季語で、坂東太郎・丹波太郎・信濃太郎など地方独特の愛称でも親しまれています。

コロナの影響で今年は「静かな夏」になると言われていますが、自分なりの「夏」を見つけて季節感を感じたいですね。

さて、以下の単語は英語で何と言うでしょうか。

・いかにも夏の空：
・地方独特の愛称：
・静かな夏：

 

正解はこちらです。

・いかにも夏の空：A typical summer sky
・地方独特の愛称：Nicknames unique to a region
・静かな夏：An uneventful summer

 

【英語力をアップさせたい方！無料カウンセリング実施中】
これまで1700社以上のグローバル企業に通訳・翻訳・英語教育といった語学サービスを提供してきた経験から開発した、1ヶ月の超短期集中ビジネス英語プログラム『One Month Program』
通訳メソッドを活用して1ヶ月でビジネス英語のアウトプットを強化します。
One Month Program