今「マンホール」が空前の大ブームだというニュースを見ました。
その土地の歴史や観光名所を織り交ぜたデザインのマンホールが日本各地にあり、人気が出ているそうです。

また、ブームの火付け役となったのは現在５３９種類発行されている「マンホールカード」で、全国の下水道施設や役所などに足を運ぶことで、無料で受け取れるそうです。

さて、以下の単語は英語で何と言うでしょうか。
・マンホール：
・空前の：
・ブームの火付け役：

 

正解はこちらです。
・マンホール：a manhole cover
・空前の：unprecedented
・ブームの火付け役：was the trigger for the boom / triggered the boom

 

★編集部からのお知らせ★
これまで1700社以上のグローバル企業に、通訳・翻訳・英語教育といった語学サービスを提供してきた経験から、1ヶ月の超短期集中ビジネス英語プログラム『One Month Program』をご提供しています。通訳メソッドを活用して特にスピーキングやライティングのアウトプットを強化します。
無料カウンセリング実施中です。
One Month Program