ENGLISH LEARNING
「成人式」は英語で何と言う?
今週は「成人の日」があり、たくさんのきらびやかな着物姿の新成人を見かけましたね。
選挙権年齢が18歳に引き下げになりましたが、ある意識調査では7割の17~19歳の男女が「20歳が成人にふさわしい」と答えたそうです。
今後も「20歳成人式」の文化は変わらず続いていきそうですね。
ちなみにメキシコでは15歳でキンセアニェーラという成人式(女性のみ)を行うそうです。文化は様々ですね。
さて以下の単語は英語で何というでしょうか。
・成人式:
・きらびやかな着物: (※gorgeous以外で)
・意識調査:
正解はこちらです。
・成人式:the coming-of-age ceremony
・きらびやかな着物:lavish kimono
※lavishには細部が凝っていて、たくさん飾りが付いているイメージがあります。
・意識調査:survey