ENGLISH LEARNING
「サマータイム」は通じません!
先日、オリンピックに向け2019年と2020年限定の夏時間導入を検討するとの発表がありました。欧米諸国の多くで取り入れられている夏時間ですが、果たして日本ではうまく機能するでしょうか?
働き方への影響や身体への負担が懸念され、物議をかもしていますね。
ところで、日本では「夏時間」を意味して「サマータイム」とよく言いますが、実は和製英語であるというのをご存知でしょうか。
英語では正しくはDaylight Savings Timeといいます。DSTと略されることもあります。