手紙だと「○○さんへ」と書き出したりしますが、メールではどうするのが良いでしょうか？
一番馴染みがあるのはDearですね。

Dear John ジョンへ
Dear Mr. Johnson ジョンソンさんへ

などは手紙でもメールでも使えます。

Dearはフォーマルですが、ビジネスのシーンでは違和感がある」という人もいるようです。
そんな時に使えるのは、Face to faceと同じ挨拶。

Good morning, Jason. ジェイソン、おはようございます。
Good afternoon, Nick. ニック、こんにちは。

などでも問題ありません。

人によっては、Toを使って
To Nicole ニコールへ
とする人も。

あるいは
Jim ジムへ
とだけ書く人もいます。
ただ、すこしぶっきらぼうにも見えますので、Good morningやGood afternoonなどを使ってみる方がいいでしょう。

「ビジネスで使える英文メール表現」が掲載された英語に関するメルマガを配信しております。購読ご希望の方は以下よりご登録ください。
メルマガ登録はこちら

 

【英語力をアップさせたい方！無料カウンセリング実施中】
これまで1700社以上のグローバル企業に通訳・翻訳・英語教育といった語学サービスを提供してきた経験から開発した、1ヶ月の超短期集中ビジネス英語プログラム『One Month Program』
カウンセリングからレッスンまですべてオンラインで行います。
One Month Program