BLOG&NEWS

こんな暑い日は・・・

フレッヒ

通訳・翻訳者リレーブログ

 

 このブログを書いている時点で
関東地方は炎天下。こんな暑い日は石垣を
思い出しながらビールで一杯と行きたい所。

 この写真は、石垣市内のバス停です。
バス停までも沖縄地方独特の赤瓦バス停で、
何だか和みます。

 私の仕事のスケジュールとしては
なぜか7,8月はとっても暇なんです。

 もう来年1月のスケジュールは問い合わせが今から多く
一杯なのに、夏の時期は暇〜・・・。

 こんな時には単語帳を整理したり、
経理関係をまとめてみたり。

 今月下旬から、初来日の16歳・ドイツ人甥っ子が
我が家に一人で2週間遊びに来ます。

 その甥っ子との計画でも練り直してみようかな^^

Written by

記事を書いた人

フレッヒ

高校時代をドイツで過ごし、日本の大学を卒業後、再び渡独。ドイツでの日本企業勤務を経て10年前よりフリーランスドイツ語通訳者として活躍。車関係全般・ジュエリー・スポーツ関係・整形外科分野を得意とする。普段はワイン・焼酎をこよなく愛し、庭で取れたハーブやジャガイモで主人や友人達とBBQしながら休日を過ごすのが大好き。そして大の八重山諸島フリーク。

END