毎度同じことばかり書いてしまうけれど・・・暑い！　
暑いよ、モスクワ。どうなってるの、モスクワ。
本日7/27の予想最高気温は37度。7/28は36度。7/29は39度。

この一週間は急ぎの仕事が多くて、冷房のない仕事部屋で毎日汗だくになりながら働いていました。この作業姿は、とても人には見せられない。会社勤めであれば一番集中して仕事をするはずの13時から18時の時間帯がとにかく暑くて仕事になりません。

週末に2件、今朝1件の翻訳納品を済ませ、あとは金曜納品の10枚未満の英訳を残すのみ。明日までには仕上げて、予想最高気温39度の木曜日は臨時休業にしよう。

昨日、ダンナが図書館でDan BrownのThe Lost Symbolを借りてきたので、早く読みたいし。去年の秋に出たときから読みたかったけれど、懐がさびしくて我慢していたのです。もう邦訳も出ていますね。木曜日は、冷房のきいた喫茶店に避難して読書の日にしよう。

昨日チェックした天気予報では来週の火曜から最高気温25度程度に戻る予報だったから、「あと一週間の辛抱！」と思っていたのに、今朝チェックしたら、来週も35度前後の日が続くことになっている・・・。やはり扇風機を探しに行った方がいいのかな。

土用の丑の日には鰻を食べよう！と思っていたのに、気づいたら昨日だったのね。昨日は急ぎの案件と格闘していたから、それどころじゃかった。モスクワでも、日本食材店や高級スーパーで冷凍の鰻蒲焼きが手に入ります。少々泥臭いけれど、山椒をふればそれなりにおいしくいただけます。今からでも買いに行こうかな。