BLOG&NEWS

海外つうほんやく的生活

工藤浩美

工藤浩美の東へ西へ

皆さん、ハイキャリアの新しいコラム「海外つうほんやく的生活」読んでいただきましたか?

コンテンツは下記↓
http://www.ten-nine.co.jp/hc/kaigaiblog/

このコラムは弊社に登録していただいている3人の海外在住の通訳・翻訳者の方々にお願いして、毎週火曜日に記事をUPしていただきます。

3名の方のうち、インド在住の椰子の実さんは日本人の方なのですが、MOMOさんはイギリスの方でニーハオさんは中国の方です。

弊社では頂いた記事には全く修正を入れていません。

お読みいただくと分かるのですが、完璧な日本語です。

記事の内容も興味深く、大変面白いのですが、私はその日本語の素晴らしさに、ただただ驚くばかりです。

私自身、恥ずかしくない日本語を書かなければと、このコラムを読む度にそう思います。

Written by

記事を書いた人

工藤浩美

白百合女子大学国文科卒業後、総合商社勤務。
その後通訳・翻訳エージェントに2社、合計11年間勤務。通訳コーディネーターとしてこれまでに数百件の通訳現場のサポートを行なう。 2001年7月に株式会社テンナイン・コミュニケーションを設立。趣味はシナリオ執筆。

END