BLOG&NEWS

情報共有について

工藤浩美

工藤浩美の東へ西へ

情報共有に関しては何度かこのブログにも書いていますが、人数が増えてくると課題も見えてきます。

いろんなシステムを考えたり、仕組みを考えるのはもちろん大切なことですが、一番大切なのは「情報に敏感にそして前向きに興味を持つ」という働く姿勢なのではないかと思います。

例え自分の仕事に直接関係がなくても、他の人の仕事に興味を持つこと。そういう意識を自分の中に持つことによって、自然に耳の中にセンサーができ、どんなに自分の仕事に集中していても、自然に情報は入ってくると思います。

テンナインのスタッフには、みんなそんなコーディネーターに育ってほしいと思っています。

Written by

記事を書いた人

工藤浩美

白百合女子大学国文科卒業後、総合商社勤務。
その後通訳・翻訳エージェントに2社、合計11年間勤務。通訳コーディネーターとしてこれまでに数百件の通訳現場のサポートを行なう。 2001年7月に株式会社テンナイン・コミュニケーションを設立。趣味はシナリオ執筆。

END