BLOG&NEWS

新入社員を迎えるにあたって

工藤浩美

工藤浩美の東へ西へ

3月も残りわずかになってきました。桜のつぼみも色づき始めています。テンナインでは4月1日に2名の新入社員(男性2名です!)を迎えます。メンター役になるスタッフと入社式の準備をしています。

みんなは気づいていないかも知れませんが、(ここで書くと分かりますね)私は社員を増やす時、必ず気分が落ち込んでしまいます。
落ち込むというより、自分自身にプレッシャーをかけて「責任」という2文字が肩に食い込んでくるといった感じです。

いつも責任感を感じていない訳ではないのですが、スタッフが増える時には強烈に自分にプレッシャーをかけてしまいます。

でも一段、一段プレッシャーを乗り越えて、いい会社、通訳者・翻訳者の心がわかるコーディネーターを育てていく。そういう思いです。

Written by

記事を書いた人

工藤浩美

白百合女子大学国文科卒業後、総合商社勤務。
その後通訳・翻訳エージェントに2社、合計11年間勤務。通訳コーディネーターとしてこれまでに数百件の通訳現場のサポートを行なう。 2001年7月に株式会社テンナイン・コミュニケーションを設立。趣味はシナリオ執筆。

END