今週は翻訳部のM.M.よりお届けします。

最近趣味がもう１つ増えました！

それは
.
.
.

.
「家庭菜園」
.
.
.

.
正確には「レンタル農園」or「市民農園」

年間契約で農家さんから区画をお借りて、レクチャーを受けながら色々な野菜の栽培・収穫することが出来ます。

保育園のパパ友さんから誘われて、勢いで始めましたが、まあこれが楽しい！！

じゃがいも、ピーマン、なす、きゅうり、トマト、ミニトマト、とうもろこし、サニーレタス、レタス、大根、ネギ、空心菜、モロヘイヤ、ズッキーニ、オクラ、落花生、インゲン、小松菜、山東菜、枝豆を育ててますが、リアル「あつ森」感覚で、自分が種を植えた野菜がすくすく大きくなっていくのが何とも愛おしい…。

家にいても風が強い日には、突風で可愛いトウモロコシちゃんが倒れていないか、心配で様子を見に行きたくなります。

＜↑芽が出てきたばかりのトウモロコシ↑＞

＜↑今はこんなに大きくなりました↑＞

そしてやはり一番の醍醐味は自分で育てた野菜を収穫して食べる喜び！

昨日はモロヘイヤをちぎってきて、刻んでペースト状にして、そうめんにかけて食べました。暑い日には最高ですね。

あと３週間くらいしたら、枝豆が収穫できます。

誘ってくれたパパ友さんが言うには、スーパーで売っている枝豆より何倍も美味しいらしい…。

収穫した枝豆をつまみにビールを飲むのが楽しみで仕方ありません。