BLOG&NEWS

故郷での3連休

ハイキャリア編集部

拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ

皆さん、こんにちは。

今週は、通訳部よりお送りいたします。

3連休は実家がある福島に帰省していました。

家族とお昼ご飯を食べたり、祖父母宅に両親と行き夕飯を食べたりゆっくりと時間を過ごすことが出来ました。弟と妹が帰省する度に大きくなっていて驚かされます。

実は弟が高校3年生で野球をやっており、最後の夏になるということで応援に行ってきました。 結果は惜しくも3-4のサヨナラ負けでした(泣) 贔屓目かもしれませんが、弟は3安打、ファインプレーもしていて1番活躍していたと思います(笑)

試合後、球場の外で弟を待っていたところ、 泣きながらやって来て「ごめん」なんて言われて、こちらまで涙腺が崩壊してしまいました。しかし次の日にもなると意外とケロッとしていました(笑)そこが彼の良いところなのかもしれません。

家族と3日間時間を共にし、弟や妹の進学の話や私の将来の話、積もる話が沢山あったり、父のタイヤ交換を手伝ってみたり、あっとゆう間に時間はすぎてしまいました。

連休最終日、家族に見送られて新幹線で今住んでいる大宮まで戻ってきたのですが、1時間ほどで着いてしまい感傷に浸る時間もありませんでした。(笑)

夏ですね!お身体に気をつけて夏の暑さを乗り越えて行きましょう🎵

以上、通訳部からでした!!

Written by

記事を書いた人

ハイキャリア編集部

テンナイン・コミュニケーション編集部です。
通訳、翻訳、英語教育に関する記事を幅広く発信していきます。

END